Przejdź do treści
Lektury Polskie Kanon CKE 2026/2027
Menu
Arkusze CKE

Narrator

Ten, kto w utworze epickim opowiada zdarzenia; nie jest tożsamy z autorem i decyduje o tym, co wie czytelnik. W haśle: definicja w praktyce, 4 cechy rozpoznawcze, 3 przykłady z lektur w bazie serwisu i 3 terminy, z którymi łatwo go pomylić.

Definicja w praktyce

Narrator to ten, kto opowiada zdarzenia w utworze epickim. Nie jest tożsamy z autorem. To nadawca wypowiedzi, który porządkuje świat przedstawiony: wybiera kolejność zdarzeń, komentuje, ocenia i decyduje, co czytelnik wie, a czego nie wie.

Rozróżniamy narratora trzecioosobowego i pierwszoosobowego. Narrator trzecioosobowy, dawniej nazywany wszechwiedzącym, wie wszystko o bohaterach i zna ich myśli. Narrator pierwszoosobowy mówi ja, jest świadkiem albo jednym z bohaterów, więc jego wiedza jest ograniczona. Istnieje też narracja trzecioosobowa ograniczona.

Punkt widzenia wpływa na sens utworu: ten sam wypadek wygląda inaczej, gdy relacjonuje go świadek, a inaczej, gdy opisuje go opowiadacz znający wszystkie motywy. Narrator bywa ironiczny i obecny w tekście albo zdystansowany i niemal niewidoczny. Gdy opowiada uczestnik zdarzeń, mówimy o narracji personalnej.

Lista cech rozpoznawczych niżej rozbija tę definicję na pojedyncze sygnały, których szukasz w tekście. Czytaj je razem z definicją, a nie zamiast niej: definicja mówi, co to jest, lista mówi, czego konkretnie szukać.

Jak rozpoznać ten termin w tekście

Cechy rozpoznawcze to lista kontrolna. W tekście rzadko widzisz wszystkie naraz: na początku wystarcza jedna, żeby wiedzieć, z czym masz do czynienia, a pozostałe pozwalają nazwać zjawisko precyzyjnie. Sprawdzaj je w podanej kolejności - od najbardziej widocznej do najbardziej szczegółowej.

  • Nadawca wypowiedzi w utworze epickim, różny od autora
  • Narracja pierwszoosobowa lub trzecioosobowa, wszechwiedząca albo ograniczona
  • Punkt widzenia i wiedza narratora kształtują odbiór zdarzeń
  • Możliwość komentarza, oceny i ironii wobec bohaterów

Przykłady w lekturach szkolnych

Ten termin ilustruje 3 lektury z bazy serwisu: Lalka, Ferdydurke (fragmenty) i Inny świat (fragmenty). Przy każdej podajemy formę i poziom opracowania, liczby z opracowania, motywy, tematy, czas i miejsce akcji oraz fakty źródłowe, w których wraca słownictwo tego hasła.

Lalka - Bolesław Prus

Forma z bazy: powieść realistyczna (społeczno-obyczajowa), powieść dojrzałego realizmu z elementami polifonii

Rodzaj i zakres
Powieść, całość
Poziom opracowania
liceum, zakres podstawowy
Rok wydania
1890 r.
Epoka
Pozytywizm
Status w kanonie
lektura obowiązkowa
Postacie w opracowaniu
20
Zdarzenia w planie wydarzeń
22
Pytania quizowe w opracowaniu
15
Fakty źródłowe w bazie
180
  • Motywy oznaczone w bazie: Czas, los i przeznaczenie, Pieniądz, bieda i różnice klasowe, Miasto, wieś i przestrzeń i Miłość.
  • Tematy w opracowaniu: Panorama społeczeństwa polskiego pod zaborami, Praca, handel i pieniądz, Romantyczna miłość i jej rozczarowanie, Ideały pozytywistyczne i ich klęska, Trzy pokolenia idealistów, Arystokracja jako klasa schyłkowa, Antysemityzm i relacje polsko-żydowskie, Warszawa i Paryż — dwa światy, Motyw theatrum mundi i marionetki i Samotność i wyobcowanie.
  • Czas i miejsce akcji: Warszawa — Krakowskie Przedmieście (sklep Wokulskiego), Powiśle, Nalewki, Łazienki, kościół Kapucynów, Pałac Paca (siedziba Sądu Okręgowego); Zasławek — majątek prezesowej Zasławskiej oraz ruiny zamku w Zasławiu; Skierniewice — okolice, w…

Z bazy faktów: Prowadzenie narracji jest dwutorowe: obok trzeciej osoby narratora wszechwiedzącego występują pierwszoosobowe rozdziały Pamiętnika starego subiekta, a relacja zawiera partie mowy pozornie zależnej; zdarzenia nie są podane w porządku chronologicznym, lecz…

Z bazy faktów: Samotność i wyobcowanie: Wokulski, Rzecki i inni bohaterowie działają w izolacji — ich wysiłki nie spotykają się ze zrozumieniem ani środowiska kupieckiego, ani arystokracji, co czyni samotność stałym doświadczeniem bohaterów.

Ferdydurke (fragmenty) - Witold Gombrowicz

Forma z bazy: powieść awangardowa i eksperymentalna; groteska; powieść autotematyczna; przewrotna powieść inicjacyjna, czyli anty-Bildungsroman; elementy powieści filozoficznej, psychologicznej, satyry i pamfletu

Rodzaj i zakres
Powieść, fragmenty
Poziom opracowania
liceum, zakres podstawowy
Rok wydania
1937 r.
Epoka
Dwudziestolecie międzywojenne
Status w kanonie
lektura obowiązkowa
Postacie w opracowaniu
18
Zdarzenia w planie wydarzeń
20
Pytania quizowe w opracowaniu
15
Fakty źródłowe w bazie
191
  • Motywy oznaczone w bazie: Szkoła, nauka i wychowanie, Dzieciństwo i dojrzewanie, Humor, groteska i absurd i Język, mowa i porozumienie.
  • Tematy w opracowaniu: Forma jako zniewolenie i jej nieuchronność, Niedojrzałość, młodość i wieczne dziecko jako wartość, Przewrotna powieść inicjacyjna i parodia Bildungsromanu, Satyra na szkołę i martwą edukację humanistyczną, Satyra na nowoczesne mieszczaństwo i modną obyczajowość, Satyra na ziemiaństwo, dwór i feudalny rytuał, Groteska, absurd i śmiech jako broń, Język jako narzędzie zniewolenia i wyzwolenia, Gęba jako maska społeczna i upupienie jako tyrania formy, Niższość, wyższość i człowiek stwarzany od zewnątrz i Autotematyzm i gra z czytelnikiem.
  • Czas i miejsce akcji: Warszawa lat trzydziestych XX wieku: mieszkanie Józia, gimnazjum dyrektora Piórkowskiego, pensja i nowoczesny dom Młodziaków w willowej dzielnicy; Bolimowo pod Warszawą: dwór wujostwa Hurleckich, jego wnętrza, kredens, ogród i okolice…

Z bazy faktów: przestrzeń mentalna narratora: zdarzenia, nawet te quasi-realistyczne, rozgrywają się w głowie opowiadającego i są materiałem literackim poddawanym przeróbkom

Z bazy faktów: Józio Kowalski — główny bohater i pierwszoosobowy narrator; trzydziestoletni początkujący pisarz, autor Pamiętnika z okresu dojrzewania, porte-parole autora.

Inny świat (fragmenty) - Gustaw Herling-Grudziński

Forma z bazy: literatura obozowa i literatura faktu (proza dokumentu, zapiski więzienne) z elementami pamiętnika, autobiografii, reportażu, eseju politycznego i historycznego, portretu psychologicznego oraz traktatu o mechanizmach totalitaryzmu; sam autor nazywał utwór Bildungsroman, czyli…

Rodzaj i zakres
Powieść, fragmenty
Poziom opracowania
liceum, zakres podstawowy
Rok wydania
1953 r.
Epoka
Współczesność
Status w kanonie
lektura obowiązkowa
Postacie w opracowaniu
18
Zdarzenia w planie wydarzeń
21
Pytania quizowe w opracowaniu
15
Fakty źródłowe w bazie
198
  • Motywy oznaczone w bazie: Śmierć i przemijanie, Wina, kara i sumienie, Cierpienie i ofiara i Czas, los i przeznaczenie.
  • Tematy w opracowaniu: System obozowy jako model komunizmu, Praca przymusowa i jej sens, Głód jako narzędzie władzy, Człowiek zredukowany do ciała, Solidarność i jej granice, Odwaga i tchórzostwo, Donosicielstwo i strach, Literatura jako ratunek i jako świadek, Pamięć i świadectwo, Zło jako system, a nie tylko wina jednostek, Natura i obojętność świata i Śmierć i umieranie.
  • Czas i miejsce akcji: Więzienia tranzytowe i śledcze w Witebsku, Leningradzie i Wołogdzie (czerwiec–listopad 1940 roku); Jercewo pod Archangielskiem – obóz pracy przymusowej (łagpunkt zespołu Kargopollag), główne miejsce akcji; Topografia żony w Jercewie…

Z bazy faktów: Narrator, czyli Gustaw Herling-Grudziński — Pierwszoosobowy narrator, bohater i zarazem świadek; więzień polityczny Jercewa, który relacjonuje łagier i prowadzi nad nim moralna refleksje.

Z bazy faktów: Po wojnie spotyka narratora w Rzymie w czerwcu 1945 roku i opowiada mu swoje dalsze losy.

Liczby powyżej to stan opracowań w bazie serwisu; zmieniają się razem z nią.

Na egzaminie

Wskazówka Egzaminacyjna CKE

Na egzaminie: Narrator to argument, którym pokazujesz, że rozumiesz, jak zbudowany jest tekst, a nie tylko co się w nim dzieje. W wypracowaniu nazwij typ narracji i wyjaśnij, jak ograniczona lub pełna wiedza narratora zmienia sens opowieści.

Na maturze na poziomie podstawowym wypracowanie to trzecia część arkusza i 35 z 60 punktów; wymaga dwóch utworów literackich, w tym lektury obowiązkowej, oraz dwóch kontekstów, a błąd kardynalny w lekturze obowiązkowej przekreśla całe wypracowanie.

Kryterium „Kompetencje literackie i kulturowe" jest tam wycenione na 0–16 punktów.

Termin opisuje formę, a nie treść, więc w wypowiedzi pisemnej działa inaczej niż fabuła: nazywa to, co robi autor tekstu. Warto pokazać go na konkretnym fragmencie - najpierw wskazać cechę z listy wyżej, a dopiero potem użyć nazwy.

Liczby o arkuszach pochodzą wyłącznie z informatorów CKE obowiązujących w sesji 2027, zweryfikowanych w dokumentacji produktu („WERYFIKACJA-zrodla-egzaminacyjne"); nie są przepisane z podręcznika ani z opracowań komercyjnych.

Terminy, które łatwo pomylić

Najczęstsze pułapki: nie myl narratora z podmiotem lirycznym, bo to kategoria liryki, ani z autorem. Nawet jeśli narrator mówi ja, nie znaczy to, że wypowiada się pisarz. Powieść może mieć kilku narratorów, których relacje wzajemnie się uzupełniają albo sobie przeczą.

W słowniku hasło „Narrator" stoi obok haseł „Epika", „Powieść" i „Opowiadanie". Poniżej definicja każdego sąsiada i - jeśli baza ją podaje - zdanie, które tę różnicę rozstrzyga.

Epika

Rodzaj literacki, w którym narrator opowiada o bohaterach, miejscach i zdarzeniach świata przedstawionego.

Hasło „Epika" mówi o tym wprost: „Jej najważniejszą cechą jest narrator, który opowiada o świecie przedstawionym: o bohaterach, miejscach i zdarzeniach."

Powieść

Obszerny utwór epicki prozą, z wieloma wątkami i bohaterami na tle szerokiego obrazu świata.

Hasło „Powieść" mówi o tym wprost: „Jest obszernym utworem prozą, w którym narrator opowiada o losach bohaterów na tle życia społecznego, obyczajowego lub historycznego."

Opowiadanie

Krótki utwór epicki o prostej fabule, przedstawiający jedno zdarzenie lub niewielki ciąg zdarzeń.

Hasło „Opowiadanie" mówi o tym wprost: „Opowiadanie to krótki utwór epicki, w którym narrator przedstawia jedno zdarzenie lub niewielki ciąg zdarzeń."

Opracowania lektur z przykładami

Te same lektury w wersji do kliknięcia - każde opracowanie ma streszczenie, bohaterów, plan wydarzeń, motywy i quiz.

Liceum PP Obowiązkowa
Powieść

Lalka

Bolesław Prus (1890 r.)

Warszawa — Krakowskie Przedmieście (sklep Wokulskiego), Powiśle, Nalewki, Łazienki, kościół Kapucynów, Pałac Paca (siedziba Sądu Okręgowego). Zasławek — majątek prezesowej Zasławskiej oraz ruiny zamku w Zasławiu. Skierniewice — okolice, w których dochodzi do próby samobójczej Wokulskiego. Kraków — cel wyjazdu Łęckich i Wokulskiego. Akcja właściwa powieści rozgrywa się w Warszawie i obejmuje niespełna dwa lata — od marca 1878 do października 1879. Prowadzenie narracji jest dwutorowe: obok trzeciej osoby narratora wszechwiedzącego występują pierwszoosobowe rozdziały Pamiętnika starego subiekta, a relacja zawiera partie mowy pozornie zależnej. Zdarzenia nie są podane w porządku chronologicznym, lecz przeplatane retrospekcjami. Lalka jest lekturą obowiązkową w liceum i technikum na poziomie podstawowym w zakresie całości, a jej motywy i wątki są wykorzystywane w jawnych pytaniach maturalnych.

20 postaci 22 zdarzeń
Czytaj
Liceum PP Obowiązkowa
Powieść

Ferdydurke (fragmenty)

Witold Gombrowicz (1937 r.)

Fragmenty. Warszawa lat trzydziestych XX wieku: mieszkanie Józia, gimnazjum dyrektora Piórkowskiego, pensja i nowoczesny dom Młodziaków w willowej dzielnicy; Bolimowo pod Warszawą: dwór wujostwa Hurleckich, jego wnętrza, kredens, ogród i okolice wiejskie. Utwór powstał jako polemika z nieprzychylnymi recenzjami debiutanckiego tomu opowiadań Pamiętnik z okresu dojrzewania z 1933 roku; pierwotnie miał to być krótki pamflet wymierzony w krytyków, których narratorka nazywa ciotkami kulturalnymi. Pierwsze wydanie książkowe ukazało się jesienią 1937 roku w warszawskim Towarzystwie Wydawniczym Rój, z datą 1938 na karcie tytułowej; rozbieżność między rzeczywistym rokiem druku a datą wydania powtarzają wszystkie opracowania, w tym encyklopedyczne i autorskie. Pierwsze wydanie zilustrował Bruno Schulz, który jest także autorem okładki; opracowania podkreślają, że publikacja stała się wydarzeniem literackim i przyniosła autorowi rozgłos w środowisku.

18 postaci 20 zdarzeń
Czytaj
Liceum PP Obowiązkowa
Powieść

Inny świat (fragmenty)

Gustaw Herling-Grudziński (1953 r.)

Fragmenty. Więzienia tranzytowe i śledcze w Witebsku, Leningradzie i Wołogdzie (czerwiec–listopad 1940 roku). Jercewo pod Archangielskiem – obóz pracy przymusowej (łagpunkt zespołu Kargopollag), główne miejsce akcji. Topografia żony w Jercewie: baraki mieszkalne, lazaret, kuchnia z trzema kotłami, Trupiarnia oraz lesopował (wyrąb tajgi). W listopadzie 1939 roku wyruszył jako emisariusz na Zachód przez Litwę, aby poinformować państwa zachodnie o okupacji niemieckiej w Polsce. Zatrzymał się we Lwowie, gdzie korzystał z protekcji Marii Dąbrowskiej i Juliusza Kleinera, a następnie przeniósł się do Grodna i tam znalazł pracę w teatrzyku kukiełkowym. W marcu 1940 roku próbował przedostać się na Litwę; wynajęci przez niego przemytnicy okazali się agentami NKWD i został aresztowany zaraz po opuszczeniu Grodna. Osadzono go w grodnieńskim więzieniu, gdzie zrobiono mu zdjęcie ewidencyjne, które zachowało się do dziś.

18 postaci 21 zdarzeń
Czytaj

Te 3 lektury: 569 faktów źródłowych, każdy z odniesieniem do źródła. Jak powstają opracowania

Skąd pochodzą informacje na tej stronie

  • Definicja, cechy i wskazówka egzaminacyjna: baza słownika terminów literackich serwisu (34 hasła).
  • Opisy lektur, motywy, tematy i czas akcji: opracowania z katalogu serwisu (110 pozycji).
  • Fakty źródłowe: baza faktów opracowań; na tej stronie pokazujemy 6 dopasowanych zdań z 3 lektur.
  • Liczby o arkuszach egzaminacyjnych: informatory CKE obowiązujące w sesji 2027, opisane w dokumentacji produktu.

Powiązane gatunki, epoki, motywy i autorzy dla pojęcia: Narrator

Sprawdź, w których katalogach gatunków, epokach historycznoliterackich i u których pisarzy najpełniej realizuje się to pojęcie.

Weryfikacja i lektura źródłowa

Źródła zewnętrzne, biblioteka cyfrowa i materiały CKE

Zweryfikowane zasoby instytucji publicznych, bibliotek cyfrowych oraz informatorów egzaminacyjnych, które poszerzają kontekst lekturowy i historycznoliteracki.